
箱根是把東京的水泥換成硫磺白煙、海賊船,還有——晴朗早晨——一座浮在湖上的富士山,最輕鬆的方法。問題是這件事大家都知道,所以玩得盡興還是排整天隊,就看兩件事:環狀路線繞對方向,以及早點出發。
動身前,先在新宿(小田急)買箱根周遊券。它涵蓋從東京的來回車資,加上下面環線的每一段——電車、登山鐵道、登山纜車、空中纜車、海賊船和當地巴士——整天嗶卡就走,不用一直掏零錢。對大多數人來說,搭到空中纜車就回本了。
小奢侈提示:小田急浪漫特快車約 85 分鐘就到箱根湯本,加一點點特急費就有對號座。想早點出發時,去程搭它很值得。
這是門戶小鎮。現在先別逗留——最後會回來泡溫泉。轉乘箱根登山鐵道,這條山中小鐵道沿坡之字形爬升,每到轉折點就換方向行駛。上山時坐右側看溪谷。
山坡上散布著雕塑,以群山為背景——亨利摩爾、一座能爬上去的彩繪玻璃塔,還有畢卡索館。真的很好逛,大人小孩、晴天雨天都適合。
搭空中纜車越過冒煙的火山谷。到山上吃一顆黑玉子——在硫磺泉裡煮黑的蛋,當地傳說一顆延壽七年。晴天時富士山會出現在你西邊。
搭(超有戲的)「海賊船」橫渡到元箱根,再走 10 分鐘到箱根神社。朱紅鳥居立在水中——就是那張明信片畫面,也是排隊的原因。
回到出發的地方,這次停下來泡溫泉。車站附近有幾家當日往返的湯屋接受臨時客;搭車回家前泡一小時,才是來箱根的重點。
順時針繞——先登山鐵道上山到美術館和大涌谷,後湖泊和溫泉。你會趁早晨空氣較清的時候完成高海拔、看天氣的路段(纜車、富士山景),最後在低處暖暖地收尾。逆時針會讓你剛好在所有觀光巴士抵達時到湖邊。
箱根有十幾家小型美術館(玻璃、音樂盒、香水)。只有一天的話就略過——它們會吃掉你繞圈需要的時間。留到過夜時再去,那時放慢就是獎賞。
適合——它是東京近郊變化最豐富的一日遊:火山谷、湖泊、神社和溫泉一圈玩完,車程約 85 分鐘。只要早點出發、順時針繞,就能避開人潮。
玩標準環線的話,幾乎一定要。它把從東京的來回,和登山鐵道、纜車、空中纜車、海賊船與巴士全包了,通常比單段買票划算——而且不用排隊買票。
晴天看得到——大涌谷和蘆之湖對岸最佳。秋冬早晨最可靠;夏天的霧霾常會把它藏起來。
從新宿搭小田急浪漫特快車到箱根湯本約 85 分鐘,之後再接環線各段。